Downloaded the newly available plugin-pack for MT 3.1x and installed MTB-2.0b. For comments, the same restrictions as before apply.
So far, MTB-2.0b seems to work, despite of some “unaesthetic” perl warnings (“Use of uninitialized value in XY”) displayed on MTB’s admin screen ;)