first i’ve thought that the sudden gcc compilation failures have to do with a gentoo-specific gcc/headers problem, then i’ve stumbled over the following lkml message (see the whole thread)
[PATCH][2.6] constant_test_bit doesn’t like my gcc
so in case you experience the same problem, you know what to do :)