Just a reminder for myself (like most stuff on this blog anyway ;)
Enabling Spotlight For Network Volumes | Krypted.
i.e. to make spotlight start index a network share:
mdutil /Volumes/my_share -i on
to stop indexing:
mdutil /Volumes/my_share -i off
to display the status of indexing:
mdutil /Volumes/my_share -s